….LaFata Contract Services: Website Redesign..LaFata Contract Services: Rediseño del Sitio Web....
….What was the brief?..¿Cual fue el brief?….
….LaFata Contract Services, a project and construction management company based in Pennsylvania, was in the midst of a national expansion and wanted to revamp their website to strengthen their online presence. Their old outdated site had a very flat experience, weak information hierarchy, and lacked visual storytelling, therefore we wanted to focus on improving these areas as we embarked on this redesign journey. ..LaFata Contract Services, una empresa de administración de proyectos y construcción con sede en Pensilvania, estaba en medio de una expansión nacional y quería renovar su sitio web para fortalecer su presencia en línea. Su antiguo sitio tenía una experiencia muy plana, una jerarquía de información débil y no tenía un buen storytelling de tu marca, por lo que queríamos enfocarnos en mejorar estas áreas a medida que nos embarcamos en este viaje de rediseño. ….
….LaFata Contract Services’ old website. ..Sitio web antiguo de LaFata Contract Services. ….
….We started with a competitive analysis..Empezamos con un análisis de la competencia….
….Before we started the visual exploration of the new website, we had to undergo a digital strategic assessment of the strengths and weaknesses of some of LaFata’s current competitors. We presented to the clients some of the pros and cons from our analysis and provided the SparkNotes to success for the redesign. ..Antes de comenzar la exploración visual del nuevo sitio web, tuvimos que realizar una evaluación estratégica digital de las fortalezas y debilidades de algunos de los competidores actuales de LaFata. Presentamos a los clientes algunos de los pros y los cons de nuestro análisis y proporcionamos SparkNotes para el éxito del rediseño. ….
….What to consider..Lo que necesitábamos considerar….
….Since LCS was an already establish and known firm, they did not want a completely different look and feel for their new website, they wanted to modernize and elevate what they had. In order to stand out from the crowd we needed to prioritize content strategy, and informational architecture, as well as reframe the story that is told to potential clients when they visit your website. The site’s job is to inform people of LaFata’s vision, showcase the humans behind the business and highlight the company's history as one of the largest Minority-Owned Businesses. Equally as important, the redesign needed to show that even though LaFata has only been in the market since January 2001, they’re the trusted powerhouse go-to company in the utility space. ..Dado que LCS era una empresa ya establecida y conocida, no querían un imagen completamente diferente para su nuevo sitio web, querían modernizar y mejorar lo que tenían. Para brillar, necesitábamos priorizar la estrategia de contenido y la arquitectura de la información, así como reformular la historia que se cuenta a los clientes potenciales cuando visitan su sitio web. El trabajo del sitio es informar a las personas sobre la visión de LaFata, mostrar a los humanos detrás del negocio y resaltar la historia de la compañía como una de las “Minority-Owned Businesses” más grandes. Igual de importante, el rediseño necesitaba mostrar que, aunque LaFata solo ha estado en el mercado desde enero de 2001, es la empresa de referencia de confianza en el espacio de servicios públicos. ….
….Sketching out the wireframes for the new website. ..Esbozar los wireframes para el nuevo sitio web. ….
….Setting up the foundations:..estableciendo la base:….
….Look & Feel, Sitemap, and WIreframes..dirección visual, Estructura del mapa del sitio y Esquemas estructurados….
….A moodboard to help the client envision our visual direction for the website redesign. ..Un moodboard para ayudar al cliente a visualizar nuestra dirección visual. ….
….Sitemap structure for lafatacs.com..Estructura del mapa del sitio para lafatacs.com….
….The Wireframes..Esquemas estructurados….
….Wireframe layouts presented to client prior to design phase. ..Esquemas estructurados presentados al cliente antes de la fase de diseño. ….
….LaFata’s New Squarespace Website..El nuevo sitio web de Squarespace de LaFata….
….Our goal was to design a modern, user-focused and easy to maintain Squarespace website – creating a visually appealing and simple to navigate experience that tells the story of the company, its people and services #NotReinventthewheel. ..Nuestro objetivo era diseñar un sitio web de Squarespace moderno, centrado en el usuario y fácil de mantener – creando una experiencia visualmente atractiva y fácil de navegar que cuente la historia de la empresa, su gente y sus servicios. #NoReinventarLaRueda. ….
….Click/Tap to view full page designs..Haga clic/toque para ampliar los diseños de página….
….See the LCS rebranding we did before the website redesign. ..Ver el rediseño de marca de LCS que hicimos antes del rediseño del sitio web. ….
