….a bit about Lafata Contract services..Un poco sobre Lafata Contract services….
….LaFata Contract Service is a project and construction management company that specializes in the utility space. They have offices in Pennsylvania and Maryland with over 300 employees. Additionally, LaFata had a proud history as a small powerhouse firm and as one of the largest Minority-Owned Businesses, before they were acquired by a parent company. ..LaFata Contract Service es una empresa de gestión de proyectos y construcción que se especializa en el espacio de servicios públicos. Tienen oficinas en Pensilvania y Maryland con más de 300 empleados. Además, LaFata tenía una orgullosa historia como una pequeña empresa poderosa y como una de las “Minority-Owned Businesses” más grandes, antes de que fueran adquiridas por una empresa matriz. ….
….When LaFata approached us, they were expanding their company’s footprint and wanted to update their website experience since it was extremely outdated, however that was not the only thing that needed a revamp. ..Cuando LaFata se acercó a nosotros, estaban ampliando la presencia de su empresa y querían actualizar la experiencia de su sitio web, ya que estaba extremadamente desactualizado; sin embargo, eso no era lo único que necesitaba una renovación. ….
….During their massive expansion period, it was no better time to introduce a rebranded logo that would compliment a new website experience for their customers. Our reasoning for this was that even with a website redesign, the outdated logo, the heart and soul of the brand, may contradict the modern and sleek aesthetic that LaFata was aiming for. This would have created a jarring contrast rather than a unified brand experience that feels cohesive across different platforms. ..Durante su período de expansión masiva, no era mejor momento para presentar un logotipo renombrado que complementaría una nueva experiencia en el sitio web para sus clientes. Nuestro razonamiento para esto fue que incluso con un rediseño del sitio web, el logotipo obsoleto, el corazón y el alma de la marca, puede contradecir la estética moderna y elegante que buscaba LaFata. Esto habría creado un contraste discordante en lugar de una experiencia de marca unificada que se siente cohesiva en diferentes plataformas. ….
….With that said, we first had to redesign their brand identity. ..Dicho esto, primero tuvimos que rediseñar su identidad de marca. ….
….A quick look at the before and after for the brand redesign..Un vistazo rápido al antes y después del rediseño de la marca….
….Logo sketches for the brand redesign. ..Bocetos del logotipo para el rediseño de la marca. ….
….The client did not want a completely different look..El cliente no quería un look completamente diferente….
....Since LaFata was an already established firm, they wanted to keep some essence of their old branding. Also, even though this client was more on the corporate side of things, we did our best to meet their needs while pushing creativity as much as we could. On that note, we explored the idea of modernizing the geometric nature of their old logo, specifically the diamond shape and created 4 logo options from that in 3 steps. ..Dado que LaFata era una compania ya establecida, querían mantener algo de la esencia de su antigua marca. Además, aunque este cliente estaba más en el lado corporativo, hicimos todo lo posible para satisfacer sus necesidades mientras impulsamos la creatividad tanto como pudimos. En ese sentido, exploramos la idea de modernizar la naturaleza geometría de su antiguo logotipo, específicamente la forma de diamante, y creamos 4 opciones de logotipo a partir de eso en 3 pasos. ….
….STEP 01 🧐 Research, Digest, Ideate, Sleep on it, Ideate some more. ..PASO 01 🧐 Investigar, digerir, idear, dormir, idea un poco más. ….
….STEP 02 📝 Sketch all ideas on paper, nothing fancy. ..PASO 02 📝 Esboza todas las ideas en papel, nada extravagante. ….
….STEP 03 🖼 Create Visual Moodboards for the logo concepts we plan to show the client. ..PASO 03 🖼 Crear Moodboards Visual para los conceptos de logo que planeamos mostrar al cliente. ….
….Then we present our ideas and logo concepts to the client before we proceed any further with the process. ..Luego presentamos nuestras ideas y conceptos de logotipo al cliente antes de continuar con el proceso. ….
….Some visual inspiration to help get the creative juices flowing. ..Un poco de inspiración visual para ayudar con la creatividad. ….
….The 4 logo concepts..Los 4 conceptos del logotipo….
….The client approved direction 01, and told us what they liked about it and what they would like us to tweak as we proceed to digitizing and finessing. ..El cliente aprobó la dirección 01 y nos dijo qué le gustaba y qué le gustaría que modificáramos a medida que avanzamos con la digitalización y el refinamiento. ….
….Drumroll please..Drumroll porfa….
….The new and improved LaFata Contract Services..El nuevo y mejorado LaFata Contract Services….
….The color palette..la paleta de colores….
….The revamped logo variations and approved applications..Las variaciones renovadas del logotipo y las aplicaciones aprobadas….
….LaFata in the corporate world..LaFata en el mundo empresarial….
....Guess what, we also designed a squarespace website for lafata!..¡sabes qué, también diseñamos un sitio web de squarespace para lafata!....
….check it out on our portfolio page (coming soon)..verlo en nuestra página de portafolio (coming soon)….
….website: lafatacs.com..página web: lafatacs.com….
